Písař Bartleby = Bartleby the Scrivener /
Vypravěčem Melvillova příběhu je majitel menší právnické kanceláře na Wall Streetu. Přestože během své praxe už poznal pěknou řádku písařů, je zoufalým osudem svého nového písaře fascinován. Anti-hrdina Bartleby je sužován mnoha strachy, ale tím největším je strach z komunikace, z nemožnosti porozum...
| Main Author: | Melville, Herman, 1819-1891 |
|---|---|
| Other Authors: | Nenadál, Radoslav, 1929- |
| Format: | Book |
| Language: | Česky |
| Published: |
Praha :
Garamond,
2006
|
| Series: |
Bilingual text with commentary
|
| Subjects: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 01484nam a2200241 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 52346 | ||
| 005 | 20150620145248.0 | ||
| 008 | 060207s2006----xr ---------u-------cze-d | ||
| 020 | |a 80-86955-10-9 : |c 139.00 Kč | ||
| 040 | |a MOG501 |e AACR2 |9 1 |b cze | ||
| 041 | 1 | |a cze |h eng |h eng | |
| 100 | 1 | |a Melville, Herman, |d 1819-1891 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Písař Bartleby = |b Bartleby the Scrivener / |c Herman Melville ; [z anglického originálu ... přeložil Radoslav Nenadál] |
| 260 | |a Praha : |b Garamond, |c 2006 | ||
| 300 | |a 135 s. ; |c 18 cm | ||
| 490 | 1 | |a Bilingua | |
| 520 | |a Vypravěčem Melvillova příběhu je majitel menší právnické kanceláře na Wall Streetu. Přestože během své praxe už poznal pěknou řádku písařů, je zoufalým osudem svého nového písaře fascinován. Anti-hrdina Bartleby je sužován mnoha strachy, ale tím největším je strach z komunikace, z nemožnosti porozumění, z rizika bolestného fiaska. Všechno co následuje ode dne, kdy se Bartleby objeví ve dveřích kanceláře, je tak mnohotvárné a podivné, že příběh dočítáme se zatajeným dechem. | ||
| 653 | 0 | |a americká literatura |a společenské romány |a dvojjazyčné |a souběžné |a texty |a angličtina | |
| 700 | 1 | |a Nenadál, Radoslav, |d 1929- |4 trl | |
| 830 | 0 | |a Bilingual text with commentary | |
| 910 | |a MOG501 | ||
| 999 | |d 52346 | ||
| 993 | |0 0 |1 322800138921 |4 0 |7 0 |9 75377 |a 104.25 |b 0 |c 138921 |d 2006-09-21 |e 8 |f DOSP |h 139.00 |i Pemic |j 59 |l DOSP |n 0 |r 2021-08-13 |s 2021-07-12 |t 6 |w 2015-06-20 |y BK |z NO | ||