Výsledky hledání pro autora

Helena Stachová

Helena Stachová, roz. Helena Teigová (* 26. května 1931 v Praze) je významná česká překladatelka z polštiny. V roce 1999 se stala nositelkou Komandérského kříže Řádu za zásluhy o Polskou republiku. Získáno z Wikipedie

Hodnocení knihy

Projekt: pravda / Mariusz Szczygieł ; z polského originálu Projekt: Prawda přeložila Helena Stachová

Autor Szczygieł, Mariusz, 1966-
Vydáno 2016

Další autoři: '; “...Stachová, Helena, 1931-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Láska nebeská / Mariusz Szczygiel ; [z polského originálu ... přeložila Helena Stachová] ; [fotografie František Dostál]

Autor Szczygiel, Mariusz
Vydáno 2012

Další autoři: '; “...Stachová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

Udělej si ráj / Mariusz Szczygiel ; [z polského originálu ... přeložila Helena Stachovál] ; [fotografie František Dostál]

Autor Szczygiel, Mariusz
Vydáno 2011

Další autoři: '; “...Stachová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

Mír na Zemi / Stanislaw Lem ; [il. Zdeněk Vlach ; z pol. přel. Helena Stachová]

Autor Lem, Stanislaw, 1921-
Vydáno 1989

Další autoři: '; “...Stachová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

Země nikoho / Zbygniew Safjan ; [z pol. orig. přel. Helena Stachová ; dosl. Otakar Bartoš]

Autor Safjan, Zbygniew
Vydáno 1980

Další autoři: '; “...Stachová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

O praštěném Hurvínkovi / Denisa Kirschnerová, Helena Štáchová ; ilustroval Jiří Grus

Autor Kirschnerová, Denisa
Vydáno 2012

Další autoři: '; “...Štáchová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

Šílenství. III., Měsíc nad Epidaurem / Jerzy Krzyszton ; [z pol. přel. Erich Sojka, Helena Stachová ; dosl. Pavel Frýbort]

Autor Krzyszton, Jerzy
Vydáno 1984

Další autoři: '; “...Stachová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

Futurologický kongres / Stanislaw Lem ; [il. Stanislav Lem ; z pol. orig. přel. Helena Stachová ; vybr. Ivo Železný]

Autor Lem, Stanislaw, 1921-
Vydáno 1977

Další autoři: '; “...Stachová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

Hvězdné deníky / Stanislaw Lem ; [z pol. orig. přel. František Jungwirth, Helena Stachová, Pavel Weigel]

Autor Lem, Stanislaw, 1921-
Vydáno 1999

Další autoři: '; “...Stachová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

Hurvínkovy příhody : František Nepil ; Miloš Kirschner a Helena Štáchová zvuková nahrávka /

Autor Nepil, František, 1929-1995
Vydáno 2017

Další autoři: '; “...Štáchová, Helena, 1944-2017...”
Audiokniha

Hodnocení knihy

Čtyři tankisté a pes. 1. díl / Janusz Przymanowski ; [předml. Karel Richter ; z pol. orig. přel. Helena Stachová ; fot. Franciszek Kadziolka, Romuald Kropat]

Autor Przymanowski, Janusz
Vydáno 1988

Další autoři: '; “...Stachová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

Čtyři tankisté a pes. 2. díl. / Janusz Przymanowski ; [předml. Karel Richter ; z pol. orig. přel. Helena Stachová ; fot. Franciszek Kadziolka, Romuald Kropat]

Autor Przymanowski, Janusz
Vydáno 1988

Další autoři: '; “...Stachová, Helena...”
Kniha

Hodnocení knihy

Příběhy pilota Pirxe / Stanisław Lem ; přeložili Oldřich Rafaj, Jaroslav Simonides, Lenka Stachová

Autor Lem, Stanisław, 1921-2006
Vydáno 2018

Další autoři: '; “...Stachová, Helena, 1931-...”
Kniha

Hodnocení knihy

Příběhy pilota Pirxe / Stanisław Lem ; přeložili Oldřich Rafaj, Jaroslav Simonides, Lenka Stachová

Autor Lem, Stanisław, 1921-2006
Vydáno 2018

Další autoři: '; “...Stachová, Helena, 1931-...”
Elektronická kniha

Hodnocení knihy

Hurvajz, vyžvejkni se! : zvukový záznam / napsala Denisa Kirscherová ; hrají Martin Klásek, Zita Morávková, Helena Štáchová, René Hájek, Ondřej Lážnovský, Matěj Kopecký ; natočení ve studiu D S+H a ve studiu MI 91 v srpnu a září 2015

Autor Kirschnerová, Denisa, 1974-

Další autoři: '; “...Štáchová, Helena, 1944-2017...”
Hudební CD

Hodnocení knihy

Ať žije Hurvínek! : zvuková nahrávka / napsali Josef Barchánek, Pavel Grym, Augustin Kneifel, František Nepil, Helena Štáchová, Frank Wenig ; hrají Josef Skupa, Miloš Kirschner, Martin Klásek, Helena Štáchová

Autor Barchánek, Josef, 1922-1992
Vydáno 2016

Další autoři: '; “...Štáchová, Helena, 1944-2017...”
Hudební CD