Výsledky hledání pro autora

Naděžda Slabihoudová

Naděžda Slabihoudová, rozená Čmerdová (1. května 1922, Klecany – 8. června 2014, Praha) byla česká překladatelka především z estonštiny a z ruštiny, okrajově také z němčiny. Získáno z Wikipedie

Hodnocení knihy

Corrida na ostrově / Teet Kallas ; [z eston. přel. Naděžda Slabihoudová]

Autor Kallas, Teet, 1940-
Vydáno 1990

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Talent : život a dílo A.P.Čechova / V. Jermilov ; [z rus. orig. přel. Naděžda Slabihoudová]

Autor Jermilov, Vladimir Vladimirovič
Vydáno 1950

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Opojení, aneb, vstříc podzimním ptákům / Vsevolod Ivanov ; [z rus. orig. přel. Naděžda Slabihoudová]

Autor Ivanov, Vsevolod
Vydáno 1964

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Vulkán / Vsevolod Ivanov ; [z rus. orig. přel. Naděžda Slabihoudová]

Autor Ivanov, Vsevolod
Vydáno 1967

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Život Matveje Kožemjakina / Maxim Gorkij ; [z rus. orig. přel. , dosl. Naděžda Slabihoudová]

Autor Gorkij, Maksim, 1868-1936
Vydáno 1953

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Zločin v Alinze / Villem Gross ; [z eston. přel. Naděžda Slabihoudová]

Autor Gross, Villem, 1922-
Vydáno 1984

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Mongolské pohádky / [výbor z mongolských pramenů sestavil A. Michajlov] ; [il. Naděžda Bláhová ; z rus. orig. přel. Naděžda Slabihoudová]

Autor Michajlov, A.
Vydáno 1972

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Buddhův návrat / Vsevolod Ivanov ; [il. Jiří Winter ; z rus. orig. přel. , dosl. Naděžda Slabihoudová]

Autor Ivanov, Vsevolod
Vydáno 1959

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Exotické povídky / Vsevolod Ivanov ; [z rus. přel. Naděžda Slabihoudová ; uspoř. , dosl. Jaroslav Žák]

Autor Ivanov, Vsevolod
Vydáno 1984

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Strýčkův sen ; Ves Stěpančikovo a její obyvatelé : ze zápisků neznámého / F.M.Dostojevskij ; [z rus. orig. přel. Zdenka Bergrová, Naděžda Slabihoudová]

Autor Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881
Vydáno 1969

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Dostigajev a ti druzí : hra o třech jednáních / Maxim Gorkij ; [z rus. orig. přel. Bohumil Mathesius ; dosl. Naděžda Slabihoudová]

Autor Gorkij, Maksim, 1868-1936
Vydáno 1949

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Zápisky sekundanta : [petrohradská kronika roku 1836.] / Leonid Grossman ; [z rus. orig. přel. Naděžda Slabihoudová ; dosl. Ladislav Zadražil]

Autor Grossman, Leonid
Vydáno 1972

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Mrtvé duše / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; [il. Adolf Born ; z rus. orig. přel. Naděžda Slabihoudová ; dosl. Vladimír Novotný]

Autor Gogol, Nikolaj Vasiljevič, 1809-1852
Vydáno 1979

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Co den přináší / A. P. Čechov ; [il. Vladimír Tesař ; z rus. orig. přel. Jaroslav Hulák, Naděžda Slabihoudová ; uspoř. , dosl. Jaroslav Hulák]

Autor Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904
Vydáno 1980

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Fatální dobrodružství strýce Oresta / Nikolaj Semjonovič Leskov ; [il. Oldřich Kulhánek ; z rus. přel. Naděžda Slabihoudová ; uspoř. , dosl. Bohumil Neumann]

Autor Leskov, Nikolaj Semenovič, 1831-1895
Vydáno 1981

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Lady Macbeth mcenského újezdu : črta / Nikolaj Semjonovič Leskov ; [il. Karel Teissig ; z rus. přel. Naděžda Slabihoudová ; dosl. Jiří Honzík]

Autor Leskov, Nikolaj Semenovič, 1831-1895
Vydáno 1962

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Perlový náhrdelník / Nikolaj Leskov ; [il. Karel Teissig ; z rus. přel. Naděžda Slabihoudová ; uspoř. , dosl. Bohumil Neumann]

Autor Leskov, Nikolaj Semenovič, 1831-1895
Vydáno 1969

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Jim Knoflík, Lukáš a lokomotiva Ema / Michael Ende ; ilustrovala Lucie Dvořáková ; z německého originálu Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer přeložila Naděžda Slabihoudová

Autor Ende, Michael, 1929-1995
Vydáno 2015

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda, 1922-2014...”
Kniha

Hodnocení knihy

Poslední kupa sena / Elmar Grin ; [kres. František Podešva ; z rus. orig. přel. Pavel Bojar, Olga Bojarová ; dosl. Naděžda Slabihoudová]

Autor Grin, Elmar
Vydáno 1950

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha

Hodnocení knihy

Drsné lásky / Maxim Gorkij ; [z rus. přel. Jaroslav Bílý ; z rus. orig. přel. Jarmila Fromková, Taťjana Hašková, Božena Johnová, Josef Kadlec, Naděžda Slabihoudová ; sest. , dosl. Jarmila Fromková]

Autor Gorkij, Maksim, 1868-1936
Vydáno 1976

Další autoři: '; “...Slabihoudová, Naděžda...”
Kniha